To av verdens fremste politiske visesangere vil aldri møtes. Den ene lever i Øst-Tyskland og får ikke offentliggjøre visene sine. Den andre ble skutt av fascister i Chile i 1973. Men likevel: En dag blir Wolf Biermann oppsøkt av Victor Jara i sin leilighet i Chausséstrasse i Berlin. De to poetene utveksler politiske erfaringer og synspunkter, framfor alt gjennom sine egne viser. Dialogen munner ut i en dramatisk framstilling av begivenhetene i Chile de senere årene, fra den sosialistiske offensiven til det fascistiske kuppet. Jon Arne Corell (1947-) har arrangert møtet mellom Biermann og Jara. Han har skrevet dialogen mellom de to, og oversatt Jaras viser til norsk. Biermanns viser blir gjengitt i Arnljot Eggens oversettelse. Boka er illustrert og alle visene er forsynt med noter og besifring.
Forfatter: Jon Arne Corell, Victor Jara, Wolf Biermann, Arnljot Eggen (oversetter)
Forlag: Pax
ISBN: 82-530-0750-7
Format: Sprialheftet
Utgivelsesår: 1976
Opplag: 1
Språk: Norsk bokmål
Sideantall: 55
Tilstand: Mindre bruksspor
