En av Sveriges mest særegne poetiske stemmer. For første gang på norsk får vi med Forklaringsopplysningane presentert et større utvalg dikt av den svenske poeten Ulf Karl Olov Nilsson (1965-) – også kalt UKON. UKON viser at poesi kan være en måte å se verden på, gjennom en ramme av ulike systemer og dikt som er både konseptuelle og politiske, realistiske og absurde. Med stor respekt og omtanke øser han av sin lange erfaring som klinisk psykolog og psykoanalytiker, i en kontinuerlig språklig omforming. Utvalget er konsentrert rundt midten av forfattarskapet, mellom samlingene Vädrets hjärna (1994) og Brukaren (2011), med tyngdepunkt i gjennombuddet Stammar fra 2002. I tillegg presenterer boka noen nyskrevne dikt. Utvalg og gjendikting ved Monica Aasprong.
Forfatter: Ulf Karl Olov Nilsson, Monica Aasprong (gjendiktning)
Forlag: Samlaget
ISBN: 82-521-9350-3
Format: Innbundet med smussomslag
Utgivelsesår: 2019
Opplag: 1
Språk: Nynorsk
Sideantall: 266
Tilstand: Stempel på tittelblad, ellers som ny