På 50- og 60-tallet vokste det fram en stor og betydelig moderne litteratur i Afrika. Den hadde delvis opphav i den tradisjonelle folkediktningen, men den er også et uttrykk for de problemer det moderne Afrika står overfor. I form og emneområder spenner den fra lyriske skildringer av livet i små landsbyer og eventyrliknende fortellinger til rå realistiske skildringer av undertrykkelse og nød i Sør-Afrika. Afrika er et kontinent fullt av motsetninger, og litteraturen fra kontinentet er et uttrykk for disse motsetningene. Ikke alt som skrives der, faller innenfor de kvalitetskrav vi i Europa setter til litteraturen. Men for forfatterne i Afrika i dag er det viktigere at de står i kontakt med sine afrikanske lesere enn med europeiske skjønnånder. Derfor vil språket i enkelte av fortellingene i denne boka virke uvant. De fleste av de forfatterne som er representert i denne antologien har ikke tidligere vært oversatt til norsk. Deres verk gir innblikk i framveksten av en ny og spennende litteratur. Utvalget er redigert av Helge Rønning (1943-), professor emeritus ved Institutt for medier og kommunikasjon ved Universitetet i Oslo. Rønning har moderne afrikansk litteratur som spesialfelt, og har skrevet en fyldig innledning til samlingen.
Forfatter: Helge Rønning (red), diverse forfattere
Forlag: Pax
ISBN: 82-530-0019-7
Format: Heftet
Utgivelsesår: 1971
Opplag: 1
Språk: Norsk bokmål
Sideantall: 165
Tilstand: Pent brukt
