Gjengjeldelsen er en av Tendrjakovs mest tragiske fortellinger. Hovedpersonen, Kolja Korjakin, en gutt i tenårene, ser ingen annen utvei enn å ta livet av faren sin, en alkoholiker som har påført familien store lidelser. Koljas omgivelser reagerer ulikt på drapet. Fra lovens synsvinkel er han naturligvis en kriminell, mens for klassekameratene er han en helt og for moren og bestemoren – et offer. Spesielt vanskelig blir situasjonen for Koljas lærer. Han har gjort det til en livsoppgave å lære sine elever å kjempe mot all ondt og urettferdig og han laster seg selv for det som har skjedd. Det var ikke med slike midler kampen skulle føres. I Tendrjakovs moraloppfatning er samvittigheten et grunnleggende begrep. Bare denne kan gi mennesket svaret på det dypeste spørsmål om hvem man egentlig er. Samvittigheten spiller derfor også en avgjørende rolle i fortellingen om Kolja. Men samtidig handler den om kjærlighet, om hvordan en ny verden åpner seg for hovedpersonen når han oppdager at han er elsket. Faren døde av mangel på kjærlighet, for sønnen blir kjærligheten redningen. Vladimir Tendrjakov (1923-1984) var en russisk forfatter, mest kjent for sine noveller. Han markerte seg som en kritiker av Sovjet-regimet, og mange av hans verker ble sensurert og ikke utgitt før etter Perestrojka.
Forfatter: Vladimir Tendrjakov, Trygve Hirsch
Forlag: Falken
ISBN: 82-7009-167-7
Format: Innbundet med smussomslag
Utgivelsesår: 1985
Opplag: 1
Språk: Norsk bokmål
Sideantall: 183
Tilstand: Mindre bruksspor
