Raúl Zuritas skjønnlitterære debut, diktsamlingen Skjærsild (Purgatorio) fra 1979, er et landemerke i latinamerikansk samtidspoesi. Gjennom dikt om lidenskap, ensomhet, natur og kroppslighet, skriver Zurita frem forkvaklede ekkoer og eksentriske gjenklanger av den fysiske og kulturelle volden som det chilenske folket ble utsatt for under Augusto Pinochets militærdiktatur 1973-1990. En sentral passasje i boka, kalt Atacama-ørkenen, opererer med stadig skiftende perspektiver på det bølgende ørkenlandskapet, og lar selvet både forsvinne og gjenoppstå. Zuritas lyriske stemme er oppfinnsom, hard og konfronterende, og gir et poetisk uttrykk for akutt fravær av stabilitet og tilværelsens brutale paradokser. Raúl Zurita (1950) er født i Santiago, Chile. Zurita ble arrestert og torturert på dagen for Augusto Pinochets militærkupp i 1973. Han levde i Chile under hele perioden med diktatur, og en stor del av hans poesi søker å gi språk til volden og grusomhetene som det chilenske folket ble påført i denne perioden. Zurita har mottatt en rekke nasjonale og internasjonale priser for sitt poetiske arbeid, og bøkene hans er oversatt til flere språk.
Forfatter: Raúl Zurita, Pedro Carmona-Alvarez (gjendiktning)
Forlag: Kolon
ISBN: 82-055-3322-6
Format: Heftet
Utgivelsesår: 2020
Opplag: 1
Språk: Norsk bokmål
Sideantall: 85
Tilstand: Stempel på tittelblad, ellers som ny
